Ich kann mir gut vorstellen, dass du das gut gemeint hast. Da es ja im Coaching weniger darum geht, was das Erzählte mit uns macht, finde ich es in deinem Beispiel hilfreich deine Klientin aufzufordern, sich selbst über ihre Leistung bewusst zu werden. Vielleicht könntest du beim nächsten Mal sowas sagen wie:

– „Wenn ich mir vorstelle, dass das mein Projekt gewesen wäre, wäre ich ziemlich stolz auf mich. Wie geht es Ihnen damit?“
oder
– „Das klingt für mich nach einer toller Nachricht. Wie fühlt sich das Ergebnis für Sie an?“
oder
– „Für mich klingt das nach einem erfolgreichen Projekt,(das Ihnen sicherlich nicht leicht gefallen ist).Wie haben Sie das geschafft?“

Ich hoffe, du hast ein paar Impulse bekommen.

Viele Grüße, Andrea